在探讨老鹰队在交易市场上可能采取的重大举措之前，我们需要先了解球队目前的状况和需求。截至我知识更新的时间点（2023年6月），亚特兰大老鹰队是一支NBA东部联盟的劲旅，他们在过去几个赛季中表现出色，但距离真正成为总冠军争夺者还有一定的差距。以下是对老鹰队在交易市场中潜在行动的分析：

1. 阵容评估：老鹰队的核心球员包括特雷·杨（Trae Young）、约翰·科林斯（John Collins）以及德安德烈·亨特（De'Andre Hunter）等人。这些球员都展现出了不俗的天赋和技术，但他们之间的化学反应和球队的战绩并不总是能达到预期。

2. 位置补强：考虑到老鹰队的战术体系和对未来的规划，他们可能会寻求增强侧翼深度和防守强度。尤其是在小前锋和大前锋的位置上，他们可以寻找更有经验或天赋的球员来填补空缺。

3. 选秀权的使用：老鹰队在今年的NBA选秀大会上拥有第14顺位的选秀权。如果他们选择保留这个选秀权，那么他们将有机会选中一位有潜力的年轻新秀，为球队的未来发展注入新鲜血液。但如果他们决定利用这个选秀权作为交易的筹码，那么他们的目标很可能是换回一位已经证明过自己的优秀球员。

4. 自由球员签约：除了通过交易之外，老鹰队还可以考虑在即将到来的自由球员市场上签下合适的球员。这可能会涉及到与现有球员续约或者追逐其他球队的到期合同。例如，老鹰队可能会尝试追求一名像哈里森·巴恩斯这样的全能型锋线球员。

5. 主教练的影响：新任主教练内特·麦克米兰对球队的发展方向有着重要的影响。他的执教理念和战术偏好可能会影响到球队的人员配置和未来走向。麦克米兰以调教防守著称，因此老鹰队可能会更加注重引进防守型的球员。

综上所述，老鹰队在交易市场的重大举措很可能围绕着以下几个方面展开：

• 通过交易获得更具经验和实力的球员；
• 在自由球员市场上寻找适合球队体系的拼图；
• 使用手中的选秀权换回即战力或者等待更好的交易机会；
• 新教练团队的战术调整对引援策略产生影响。

无论最终的结果如何，老鹰队都需要谨慎行事，确保任何交易或签约都能帮助球队实现长期的目标——那就是争夺NBA的总冠军奖杯。